Traductions

dimanche 17 mai 2015

Tokyo Summerland, quelques retrouvailles!

Bonjour à tous, Konnichiwa minna-san! Oui je sais, je sais... Je suis en retard d'un jour... Mais étant revenue trop tard hier soir, je n'avais pas le courage d'écrire sur le blog. Mieux vaut tard que jamais!

Cette semaine, pas grand choses de nouveau. Dimanche passé il y avait une orientation rotary et nous avons enfin reçu nos T-shirt et gilet rotary. Ils sont géniaux! Par la même occasion, c'était la fête des mères. Alors je n'ai pas écrit de message spécial sur Facebook ou que sais-je. Mais je préfère lui dire tout ce que j'ai sur le cœur et la remercier pour tout quand je la reverrai!

Petit typhon mardi. Rien de bien impressionnant. Sauf que le reste de la semaine, il faisait fort humide. Du coup, la chaleur est assez difficile à supporter. Alors 30°C sans nuages et un taux d'humidité assez élevé... C'est lourd. Surtout qu'à l'école, nous devons porter l'uniforme d'hiver jusqu'en Juin. Je vous raconte pas le plaisir que c'est de rentrer à la maison, retirer toutes les couches d'uniforme et mettre l'air conditionné. Mon meilleur ami avec mon lit ces derniers temps! Puis petite apparition de mon groupe d'étudiants d'échanges dans un journal!
Et jeudi, petit jour de congé pour installer Word et Power Point sur mon Pc afin de faire ma présentation mois prochain ( tout étant en japonais, mon rotary club est venu m'aider). Le même jour, je me suis acheté un petit album sympa pour mettre mes photos polaroïdes et mes purikura. Je le trouve vraiment mignon. Ça me rappelle certaines lettres qu'on envoyait avant.
Enfin, hier, je suis partie tôt le matin pour Tokyo Summerland avec 9 autres étudiants d'échanges. Malgré le long trajet en train, ça en valait la peine! Tokyo Summerland c'est un peu le Aqualibi japonais... En pire! Parce qu'à partir de Juillet, ce parc aquatique est réputé mondialement pour être... Bondé! C'est hallucinant, à ce niveau là, ce n'est plus une piscine d'eau, c'est une piscine d'humain. Enfin bref, en bonne organisatrice que je suis, j'ai placé la date juste avant les examens japonais et le jour avec la pire météo... Non je rigole j'en savais rien! Nous avons été chanceux parce qu'il y avait vraiment pas grand monde. C'était top!

Ça se voit peut-être pas mais y avait vraiment personnes aux toboggan et dans les piscines. Jetez un coup d’œil à ça pour voir un peu: https://www.youtube.com/watch?v=inA-36YRV0Y . Donc au programme: Volleyball, toboggans, délire dans la zone pour enfant, relaxation dans l'espace détente et j'en passe!





Puis j'ai eu l'occasion d'utiliser mon Polaroïde pour la première fois!!! Je suis trop contente!

Quand je tient la photo en main, je ne sais pas décrire l'émotion que je ressens. Ça rend l'instant encore plus exceptionnel et je me rend compte maintenant que chaque moment est précieux. D'ailleurs en parlant de ça, mes familles d’accueil m'ont offert une clé USB avec des photos qu'ils ont prises avec moi. Et je suis tombé sur pas mal de choses.



Ça me fait un choc de revoir ce genre photo. Ces instants me semblent si proche mais ils avec du recul... Ils me semblent lointains. C'est vraiment fou!

Voila voila pour cette semaine. Semaine prochaine, je vais à Disney avec l'école. J'ai hâte de m'amuser avec mes amis. Et j'ai hâte de ré-utiliser mon Polaroïde. Sur ce, à la semaine prochaine! Mata raishuu minna-san!




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire